[News] 120729 FTISLAND Mezamashi Live en Japón

FT ISLAND actuo en "Mezamashi Live" que fue celebrado en Odaiba, Tokio el 28 de Julio. Esta es la segunda ocacion en que FT ISLAND participa en el. El año pasado, los miembros demostraron su popularidad atrayendo a más de 10,000 fans para el evento, rompiendo el record en la historia de "Mezamashi Live". Este año, ellos rompieron el record una vez más y creando una gran sensacion en Japón.
FT ISLAND empezo su actuacion con "STAY".La parte de atras de la multitud se extendia mucho mas alla de lo que las camaras podrian captar, mientras FT ISLAND presento  otras canciones como "Paper Plane", "Line", "Neverland", "Boom Boom Boom" y su nueva canción llamada "Top Secret"  que  esta programado para lanzarse el 8 de Agosto.
Durante el encore,  FT ISLAND canto "Barae" y Flower Rock" mostrando su espiritu apasionado para su actuacion en el evento.

Fuente:cnbluestorm.com
Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120728 Jonghun

FtGtJH Goooooood よかったじゃん:) おつかれゃん みなんな！

Bien, eso fue genial :D Muchas gracias a todos~!

Fuente:withtrasures.com

[Twitter] 120728 Minhwan

FtDrMH1111 귀엽징ㅋㅋㅋ

Lindo,  kekekeeke

Fuente:withtrasures.com

[Twitter] 120728 Hongki

skullhong Hahahaha RT @alice9_hiroto: 久しぶりなのじゃ！

Traducción:

Ha pasado mucho tiempo!!

skullhong 뿅 잘자

Bbyong! Buenas noches!

skullhong おれのかちだ!!!!!ね???ひろとさん!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Mi victoria!!!!! Cierto??? Hiroto-san!!!!! kekekekeke

Fuente:withtrasures.com

Traducción:Natsukii

[Kakao Talk] 120727 Jaejin

Fuente:withtrasures.com

[Twitter] 120723 Jonghun

FtGtJH 나 작업해요

Estoy trabajando

Fuente:withtreasures.com

Traducción: Natsukii

[Twitter] 120722 Seunghyun

chungxuan 이건 절망에 빠진 자에게… 희망!! …단 하나의 희망!!

Esto es por aquellos que han caido en la desesperacion....LA ESPERANZA!!..La unica esperanza!

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120721 Seunghyun

chungxuan 모두들 좋은 하루! 아 그리고 뮤지컬 잭더리퍼 첫 공연이 어제부터 시작했습니다! 어마어마한 쌀들로 응원 해주신 그섬눈화분들 우리 디시갤러리분들 드리미 감사합니다^^ 공연이끝나는그날까지 화이팅!!

Todos, tengan un gran día! Ah, la primera presentacion del musical de "Jack The Ripper" ha empezado ayer! Gracias por su FT12OS, nuestro DC Gallery fans por el grandioso apoyo de arroz ^^ Hasta el final de las (musical) presentaciones, Fighting!

Fuente:withtreasures.com

Traduccion: Natsukii

[Photo] Update from Official Site: 120602 Oh F Day (Minhwan, Jaejin, Hongki ver.)

[Kakao Talk] 120720 Minhwan

Fuente:withtrasures.com

FT Island modela para Toreore Chicken

FT Islan recientemente se ha convertido en los modelos para Toreore Chicken, una cadena de pollo frito , y tambien filmara su primer comercial para la compañia el 21 de Julio.

De acuerdo a su castingg, FT Island compartio, "Todos los miembros realmente amamos el pollo asi que estamos muy felices de convertirnos en modelos para anuncios de pollo.

En particular, el miembro Min Hwan es tambien conocido como adicto al pollo y se ha ganado el apodo de "El profesor pollo" despues de un popular video de Min Hwan enseñando a los espectadores como comer apropiadamente pollo fue puesto en internet.

Como las actividades de la banda , FT Island disminuira su nuevo single japones Top Secret.

Fuente:yahoo.com

Traducción: Natsukii

[Kakao Talk] 120717 Jonghun

Fuente:withtrasures.com

[Kakao Talk] 120717 Jaejin

Fuente:withtrasures.com

[Kakao Talk] 120717 Seunghyun

[Photos] Update from Official Facebook: 120714 PLAY! FTISLAND in Hong Kong

FTISLAND 'Play! FTISLAND en Hong Kong Todo un Exito

FT Island se ha estado intensificando en Hong Kong

El 14 de Julio el "Asia World Expo Hall" FT Island exitosamente termino su concierto en Hong Kong. Este concierto tuvo 4,000 asientos, vendidos una hora despues de que salieran a la venta , mostrando su popularidad.

FT Island canto numerosas canciones, incluyendo "Hello Hello", "Neverland" y "Love Love Love"

Las fans de Hong Kong llevaron pancartas que decian "Juntos por Siempre", mostrando su apoyo como fans. "Estamos muy agradecidos cuando ellas cantaron nuestras canciones" Trabajaremos mucho para mostrarles nuestras mejores presentaciones.

Fuente:kpopztars.com

Traduccion: Natsukii

[FANCAM] 120713 FTISLAND @ Hong Kong International Airport (Hongki Focused)

Top Secret PV

El nuevo single incluirá "Top Secret"  y tambien 2 canciones más, “Beloved” y “Here“, y serán lanzados el 8 de Agosto adelantandose al proximo lanzamiento de su  DVD del Tour‘Run! Run! Run!‘ El 26 de Septiembre

Traduccion: Natsukii

[FANTAKEN PHOTOS] 120713 FTISLAND @ Hong Kong International Airport

Fuente:withtrasures.com

[Twitter] 120713 Jonghun

FtGtJH 하트:)

Español:

Corazón

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120713 Minhwan

FtDrMH1111 오랜만의 홍콩! 비둘기를 먹어보까?ㅎㅎ

Español:

Hong Kong, hace tanto tiempo! Trataré de comer pigeon? hehehehe

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120713 Hongki

skullhong

머리짤랏어…너무덥고 이제 안좋은일 잘라내고 좋은일만 생기라구

Español:

Corte mi cabello...Hace mucho calor (cortando mi cabello) que librará las malas cosas y solo las cosas buenas pasarán.

skullhong ^.^ RT @AsiaPrince_JKS: 하도 팬이라길래 사진 찍어 주려고 전화기 달랬더니 배경화면은 김희철과 이홍기.. 뭐냐 이거…-_-

Por que ellos dijeron que eran (mis) Fans, así que les pregunte por su telefono para tomar una foto con ellas . Pero el fondo de pantalla era de Kim Heechul y Lee Hongki...Que es eso -__-

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[Ameblo] 120712 Jaejin

みんな！

皆！もう ツアーはおわりましたね‼

本当に すごかった…

皆の おかげで、いろいろな事をかんじることができました!

本当に 多いですよ ありがとう(・ω・)/

これからもいっしょにいきましょう！

本当に ありがとう^^

Español:

Todos!

Todos! El tour ha terminado!!
Fue realmente genial....
Gracias a todos, fuimos capaces de tener experiencias de diferentes cosas

Realmente muchas de ellas!! Gracias (・ω・)/

Vamos a movernos juntos desde ahora tambien

Muchas Gracias !! ^^

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120711 Jonghun

FtGtJH: 고생하셨습니다.

Español:

Gracias por su trabajo duro

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[Weibo] 120711 Jonghun

FTISLAND 안녕하세요~ 종훈입니다. PLAY FTISLAND 아시아 투어가 이제 끝나가는데요 투어기간 동안 저희는 여러분의 성원 덕에 정말 행복하고 즐거웠습니다. 감사 드립니다~ 곧 좋은 노래로 만나요!^^

Hola~ Este es Jonghun. el tour PLAY FTISLAND ASIA esta llegando a su fin ahora. Gracias por el apoyo de todos, estamos muy felices y disfrutamos mucho durante el tour. Gracias~ Nos vemos pronto con canciones geniales! ^^

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[NOTICIA] FT Island Finaliza con éxito su gira por Japón

T Island concluye con éxito su gira por Japón en el Saitama Super Arena. Comenzando el 24 de junio, FT Island llevó a cabo su más grande gira de conciertos 'FT Island Summer Tour 2012 - ¡Run! ¡Run! ¡Run!" en 4 ciudades japonesas (Tokio, Osaka, Nagoya y Fukui) y concluyó su gira con un impresionante escenario en el Saitama Super Arena el 8 de julio.Su empresa de gestión de la FNC Music reveló el día 10 que, "El recorrido consta de 5 conciertos y atrajo a unos 60.000 aficionados. Fue un gran éxito. "FT Island comenzó el concierto con su séptimo album japonés 'Neverland' y también se presentó 'Stay', el título de la canción de su último álbum. Los miembros también prepararon un baile especial para esta gira, mostrando su nuevo encanto."Se siente como un sueño que vamos sosteniendo solo de vivir en el Saitama Super Arena, estamos muy contentos y agradecidos. Han pasado 5 años desde que debutó en Corea y 4 años en Japón, incluyendo nuestro período de indie. El tiempo vuela de verdad. Somos capaces de permanecer aquí por el apoyo brindado por nuestros fans ", expresaron en agradecimiento los miembros de FT Island, llenos de emoción y de lágrimas.Por otro lado, FT Island lanzará "TOP SECRET" su nuevo single japonés el 8 de agosto.

Creditos: Star News + ying1005 @ withtreasures + @ftislandmexico

[Noticia] FT island asistirá al Mezamishi Live 2012

FT Island se confirma como uno de los artistas de este año en Mezamishi Live.Los artistas para la serie de conciertos al aire libre es de este verano en poder de la Television Ruji incluirá a FT Island, así como a la cantante japonesa de R&B Al.La serie de conciertos comenzará el 28 de julio y será el segundo año en que FT Island ha sido invitado a unirse.En 2011, FT Island fue en el cantante que atrajo el mayor número de asistentes al concierto en la historia de Mezamishi Live. Aunque la sede de Odaiba Gashuukoku puede acomodar a 2.000 personas, en el día de los resultados de FT Island el año pasado, la asombrosa cantidad de 40.000 personas vinieron a ver actuar a la banda.Antes de su aparición en el concierto al aire libre, FT Island se embarcará en la gira de conciertos que tiene en Japón a partir del 24 de junio y termina el 8 de julio después de viajar y actuar en cuatro ciudades diferentes.

Cred: Mnet, Stewart Ho (stoo@cj.net)

[Copyright CJ E&M Entertainment Portal enewsWorld, All Rights Reserved]

[Jenn]@FTisland_Spain

Fuente:primadonnavenezuela.wordpress

[Twitter] 120710 Jonghun

FtGtJH 이제 웃지요? 재밌지요?

Español:

Sonriendo ahora? Es muy gracioso

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120710 Seunghyun

chungxuan

오늘은 유난히 보고싶은 사람이 많게 느껴지는 하루.. 호텔창가에서 멍하니 바라보는 일본의야경 예쁘다!

Español:

Se siente que hay mucha gente que extraño en lo particular hoy...
Mirando fijamente fuera de la ventana en un escenario
nocturno de Japon muy bonito

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120708 Hongki

skullhong

One ok rock みんなきてくれてありがとう!!!!!

Español:

Gracias a todos desde One ok rock que vino!!!

Fuente:withtreasures.com

Traduccion: Natsukiii

[Twitter] 120708 Seunghyun

chungxuan えいえんに いきましょう。

Español:

Vamos a estar juntos por siempre

Fuente:withtreasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120708 Jonghun

FtGtJH

気をつけて帰って..

ほんとうに

ありがとうございました。

ごめんね！！！！ 涙 ..

Español:

Tengan cuidado cuando regresen
Muchas gracias a todos!!

Lo siento!!

sollozos...

Fuente:withtreasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120708 Minhwan

FtDrMH1111 きょう さいこうだったよ！！^^ あしたも よろしくね！ みんな めっちゃきれい！！

Español:

Hoy fue un gran dia!! Esperen mañana tambien!!

Todos se veai muy lindos!!!

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[Full Audio] FTISLAND - Top Secret

Fuente:koreadream.blogspot.com

F.T Island - Top Secret [Adelanto del PV+Audio]

Fuente: koreadream.blogspot.com

[Photo] Update from Official Site: 120602 Oh F Day (Jong Hoon ver.)

Fuente:withtrasures.com

[Twitter] 120706 Minhwan

FtDrMH1111 いよいよ あしただね、、、 おたのしみ！！！！

Traduccion:

Mañana es el ultimo... disfrutenlo!!

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120706 Seunghyun

chungxuan 어제 뮤지컬연습때 들어온 MORAGO 서포트 감사합니다! 한층 연습분위기에 힘이 더해지고 즐거웠습니다!(^O^)／

Traduccion:

Gracias por apoyarme desde MORAGO ayer en nuestro ensayo musical, eso nos dio mas fuerza y lo disfrutamos

Fuente: withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

Twitter] 120706 Jaejin

saico011 여러분이 좋아하는 제 사진좀 보여주세요

Traduccion:

Por favor muestrenme las fotos de mi, las que les gustan

Fuente:withtrasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120705 Seunghyun

chungxuan 눈이살짝 피곤하긴하지만 ..좋은아침!!

Traduccion:

Aunque mis ojos se sienten un poco cansados....

Buenos Dias !!!

Fuente:withtreasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120704 Seunghyun

chungxuan:な:なごや ！！！さいこでしだ！(^-^)/

ご:ごれからも いっしょうに

や:ほんきでやるぞ！！！！！！

나:나고야!!! 최고였습니다!(^-^)/

고:앞으로도 함께

야: 혼신을 다해서 해봅시다!!!!

Traduccion:

Na: Nagoya!!! Fue genial!

Go!: Desde ahora juntos

Ya: Lo haremos con todas nuestras fuerzas!

Fuente:withtreasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120704 Jonghun

FtGtJH:

なごや！！

やーべな

さいたまで会いましょう！

Nagoya!!

Es Maravillosaa!!

Nos vemos en Saitama!

Fuente: withtreasures.com

Traduccion: Natsukii

[Ameblo] 120703 Jaejin

皆さん＼(^o^)／

皆さん‼

大阪以来ですね＼(^o^)／

今は!!!!

名古屋デス！

実は…おととい来ました。

おいしい てばさきもいっぱい食べて、そしてはじめてみる うみぶどう も食べましたけど、ちっちゃい いくら みたいです!!

でも、おもしろいし、あじも けっこう よかったんで！

まだ 日本で 食べてない たべものが いっぱい あるから それも たのしみです！

名古屋の みんなは もうすぐ 会えるから チョット 待ってて下さい！また！じゃぁね!!

Todos!

Todos!

Desde hace unos dias estamos en Osaka !

Ahora estamos en!!!!

Nagoya!

En realidad... hemos venido un dia antes

Hemos tenido muchas alas de pollo deliciosas, y tambien hemos comido uvas de mar por primera vez.

Ellos son muy pequeñas como huevas de salmon!!

Pero parecen interesantes y saben deliciosas tambien!

Aqui hay muchos tipos de comida en Japon, de las cuales quiero probar y estoy deseando!

Todos en Nagoya, nos reuniremos con todos ustedes lo mas pronto asi que esperen un poco mas!

Nos vemos pronto! Bye!!

Fuente:withtreasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120703 Hongki

skullhong 1carat korea.. RT @kennkato: ask him! RT @aglamacan: @skullhong @kennkato That the actual tattoo on his ???

Ese es el tatuaje actual en el?

Fuente:withtreasures.com

Traduccion: Natsukii

[Twitter] 120703 Jonghun

FtGtJH 한국에 있던 장마 구름이 일본으로 넘어왔나?

¿Las nubes del monzon en Corea han venido a Japon?

Fuente:withtreasures.com

Traduccion: Natsukii

FT Island lanzara su nuevo single japones “Top Secret” en Agosto

FT ISLAND estara de nuevo en Japon para su lanzamiento de su nuevo single "Top Secret", a finales de este verano.

"Top Secret" esta programado para ser lanzado en varias ediciones, como un solo CD, un CD + DVD que tendra un video especial, tambien un video del titulo de la cancion. La primera de las ediciones especiales tendra una tarjeta de negociacion, mientras que la version del DVD de la edicion especial tendra la presentacion de "Let it go!" "Flower rock" y "I hope" en el live de Mezamashi.

En este momento la banda esta preparando para su pequeño tour de verano en Japon llamado "RUN! RUN! RUN!~"donde ellos visitaran varios lugares como la Arena Saitama el 7 y 8 de Julio

"Top Secret" sera lanzado el 8 de Agosto

Fuente: k-popexpress.com

Traduccion: Natsukii

Lee Hong Ki tiene dificultades para manejar a sus compañeros de FT Island

El 4 de julio, Lee Hong Ki de FT Island actualizó a sus fans con una serie de comentarios y fotos en su Twitter. Él primero tweeteó, “¿Hola?” y añadió una selca en la que se le veía exhausto.Lee Hong Ki continuó con, “Chicos, ¡debemos ensayar! ¡Dejen de jugar!” y compartió una imagen de Choi Jong Hoon y Lee Jae Jin frente a un ordenador. Momentos después, el cantante y actor tweeteó, “¿Por qué estás durmiendo?” y compartió otra foto de Choi Min Hwa durmiendo en el sofá.Internautas comentaron, “Parece que nadie escucha a oppa Hong Ki”, “No es de extrañar que se vea cansado. Está usando toda su energía para controlar a sus miembros”, “Oppa hwaiting”, “¿Qué está haciendo oppa Seong Hyun?”.FT Island inició su gira “FT ISLAND Summer Tour 2-12~ RUN! RUN! RUN!” el pasado mes con un concierto en Fukui, Japón.

Fuente:soompi.es